Policymakers everywhere are scrambling to undo vulnerabilities in the commodity meat trade right now. Meanwhile, small markets and consumers who care to vote with their dollars, are building together.